ترجمة خاصة – صوت الشباب 19-12-2020 قال عضو الكنيست عن الحركة الإسلامية منصور عباس ، إنه لا يستبعد إمكانية الانضمام إلى حكومة برئاسة نتنياهو أو قيادة يمينية وذلك في مقابلة مع صحيفة معاريف نقلتها الجيروزاليم بوست السبت. كما قال عباس إنه يشعر بأن اليسار “يستغله”.
وردا على سؤال من معاريف عما إذا كان سيجلس في حكومة برئاسة نتنياهو قال عباس إن أهم شيء هو القيام بخطوات سياسية تخدم الوسط العربي. وقال عباس في حديثه لمعاريف: “إذا جاء عرض فسأفكر فيه وإذا كان العرض يخدم المجتمع العربي فسننظر فيه بجدية”.
وتابع عباس حديثه عن خيار الانضمام إلى حكومة بقيادة نتنياهو: “أنا لا أستبعد ذلك – حسب الظروف “. ولدى سؤاله عن تاريخ التعاون العربي مع اليسار، قال إن العلاقة تركت المجتمع العربي أحيانًا في حالة من الفشل. وقال في حديث لمعاريف: “إنني أشعر أن اليسار يستخدمنا – وأنهم يروننا كقوة احتياطية يجب استخدامها في لحظة معينة قبل المضي قدما”.
ومضى منصور عباس يشرح الأسباب التي تدفعه إلى إعادة التفكير في عمله مع الأحزاب اليمينية والانفصال الحالي بين الأحزاب العربية واليمين الإسرائيلي: “يعتقد الناس دائمًا أن اليمين يميل إلى أن يكون معاديًا ولا يريد دعم القضايا المتعلقة بالعرب، لكن الناس من اليمين يقولون صراحة إنهم يريدون دفع قضايا تتعلق بالسكان العرب، وخاصة القضايا المدنية”.
وأضاف: “في العديد من القضايا، أجد شركاء للمحادثات من اليمين. لقد أجريت العديد من المحادثات مع الوزراء وأعضاء الكنيست من اليمين الذين بدئوا بالاعتذار – مثل أن لديهم آراء مختلفة وصعبة للغاية – وفجأة، أدركوا أنني لدي الصبر لسماع ما يقولونه وانتهت الأمور بشكل مختلف”.
وقال منصور عباس لمعاريف إنه أثناء عمله في الكنيست، “أدرك أن الأمر يستحق الاستثمار في تطوير العلاقة مع اليمين – وإيجاد نقاط الاتصال والأشياء المشتركة بيننا والتي يمكن أن توصلنا إلى مكان أفضل”.
وعندما سئل عن حقيقة أن بعض السكان العرب يقولون إن قيادة اليمين الإسرائيلي تتصرف بطريقة عنصرية، قال منصور عباس للصحيفة العبرية إنه: “لا يتجاهل الظلم والانقسامات والقرارات التمييزية – لكنني الآن غير مهتم في تصنيف أي شخص ولكن في المضي قدمًا لصالح سكان بلدي “.
وعند سؤاله عن مثالين محددين للسلوك الذي أثار اتهامات بالعنصرية – عندما قال نتنياهو إن “الناخبين العرب يتجهون بأعداد كبيرة إلى صناديق الاقتراع” في عام 2015 وإقرار قانون الدولة القومية – قال عباس لمعاريف إنه يريد أنه يريد ايجاد موقفًا عملي لمواجهة هذه الحوادث. وقال إن هذه الحوادث لا تليق بالديمقراطية وليست مناسبة. كما قال إنهم كانوا يثيرون الغضب والإهانة على المستوى الشخص، لكنه يشعر أن الشيء العملي الوحيد الذي يجب فعله هو الرد بطريقة قد تقدم المجتمع العربي.
لكن مصادر في القائمة المشتركة تقول إنه من خلال التعاون مع منصور عباس، نتنياهو وزعيم حزب إسرائيل بيتينا أفيغدور ليبرمان قد وضعوا الأساس لشراكات مستقبلية مع حزبهما ستمكنهم من تشكيل الحكومة وإزالة هذا المحظور إلى الأبد”.
