ترجمة خاصة – صوت الشباب قال رئيس الوزراء المناوب بيني غانتس لوسائل الإعلام الإسرائيلية صباح اليوم الأحد إن خطة السلام التي وضعها الرئيس ترامب يجب أن لا تقدم خلال جائحة كورونا، على الرغم من أنها توفر أفضل مخطط لحل الصراع الإسرائيلي الفلسطيني.
وقال لبرنامج “ريشيت بي بي راديو”: “علينا الآن أن نتعامل مع الأزمة العملاقة التي وجدنا أنفسنا فيها وهي كورونا وبعد ذلك يمكننا الاستمرار في التوجه إلى حيث نحتاج الذهاب”.
وهي رسالة كررها خلال مقابلة مع راديو الجيش: “علينا أن نجد اللحظة المناسبة عندما يكون ذلك ممكنًا استراتيجيًا.” وأضاف أن الشروع في مثل هذه الخطة “الواسعة والكبيرة” “في هذه اللحظة سيكون مشكلة كبيرة“.وقال غانتس إنه في هذه اللحظة، وبالنظر إلى الواقع الحالي، “يجب أن نكون حذرين للغاية“.
وأضاف غانتس أنه ناقش ونتنياهو توقيت أي تطبيق للسيادة. وقال: “سنعرف كيف نتقدم بالسرعة المناسبة واللحظة المناسبة والوقت المناسب والمكان المناسب“.
ووفقًا لاتفاق التحالف بين حزبي الليكود والأزرق والأبيض، كان لدى إسرائيل خيار ضم تلك المنطقة في الأول من يوليو طالما حصلت على موافقة الولايات المتحدة. وموافقة غانتس ليست ضرورية، لكن الولايات المتحدة تريده هو ونتنياهو أن يدعموا الخطة.
ولم تمنح الولايات المتحدة بعد إسرائيل الضوء الأخضر ويتوقع إعلان من واشنطن بشأن هذا الأمر في وقت ما هذا الأسبوع. يدعم غانتس السيادة على المستوطنات، على الرغم من أنه لم يوضح أبدًا ما إذا كانت هذه مجرد الكتل أو المستوطنات المعزولة. ومع ذلك، كان غانتس قويًا جدًا في أهمية وادي الأردن لأمن إسرائيل.
كانت قضية غانتس هي السيادة من جانب واحد، وهو ما يعارضه. كان تفضيل غانتس هو تطبيق السيادة عبر الحوار مع الفلسطينيين والأردن والعالم العربي على الرغم من أنهم رفضوا خطة ترامب ويريدون حل الدولتين في حدود ما قبل عام 1967.
قال غانتس إنه يعتقد أن السيادة ستطبق في الفترة القادمة، لكنه لم يحدد موعدًا حيث أكد على أهمية مواجهة فيروس كورونا. وقال غانز إن خطة ترامب لا تزال هي الخطة الصحيحة التي يمكن من خلالها تعزيز العلاقات بين إسرائيل والفلسطينيين، وقال : “أنا أؤمن بها “خطة ترامب، إنها الخطة الأولى التي تأخذ في الاعتبار الواقع على الأرض فيما يتعلق بالمستوطنات والمصالح الأمنية لإسرائيل”.
وقال غانتس: “أنا أؤيد الانفصال عن الفلسطينيين”، لكنه تردد في أن يعلن صراحة ما إذا كان يؤيد قيام الدولة الفلسطينية، موضحًا بدلاً من أنه دعم الخطة للفلسطينيين على النحو المنصوص عليه في “صفقة القرن” لترامب.
قال غانتس إن الطريق إلى الأمام هو أن تحتفظ إسرائيل بالسيطرة الأمنية على المنطقة، على النحو المبين في خطة ترامب، ولكن دون تحمل المسؤولية المدنية للفلسطينيين من خلال التحكم في حياتهم اليومية، مثل التعليم والمرافق العامة. “وأضاف:”نحن لسنا مستعدين لتكون دولة مزدوجة القومية. نحن نريد دولة آمنة وديمقراطية ويهودية تزدهر اقتصاديا ومعنويا “.
وقال غانتس “إن أفضل طريقة للقيام بذلك هي دعم الولايات المتحدة، الذي نملكه الآن”. وأوضح:”بالإضافة إلى ذلك، نحن بحاجة إلى التماس الدعم العالمي والدعم الإقليمي وكذلك من خلال الحوار مع الفلسطينيين”. وأضاف غانتس “لسنا بحاجة للبحث عن اختصارات”.
