ترجمة خاصة – صوت الشباب 18-10-2020 قال الوزير ورئيس “كاحول لافان”، بيني غانتس، خلال لقاء تلفزيوني على القناة 12، إنه التقى مع شريكه السابق في القائمة قبل انشقاقها إثر الانضمام لحكومة نتنياهو، موشيه يعالون، وجهات سياسية أخرى، وإن لم تمرر الميزانية، سيفحص إمكانية العمل بطرق أخرى.
وقال غانتس خلال اللقاء “الأسابيع المقبلة ستظهر لي إن كانت هناك نية للعمل لأجل المواطنين.. إن لم يحدث ذلك، سأستمر في العمل لأجل الدولة. التقيت يعالون وآخرين، وإن لم تعمل الحكومة، فسأعود لسلم أولوياتي الأصلي. إن لم تعلم الحكومة، لا مفر عندي إلا دراسة خطوات”.
وتابع “انضممنا للحكومة للعمل في أوقات الطوارئ.. سلم أولويات الدولة قبل سلم الأولويات الشخصي لرئيس الحكومة أو الليكود”.
ونشبت أزمة بين “كاحول لافان” والليكود، في آب/أغسطس الماضي، على خلفية المصادقة على الميزانية للعام الجاري، فبينما ينص الاتفاق الحكومي على ميزانية لعامين، يطالب نتنياهو بميزانية لهذا العام فقط. وفي نهاية آب الماضي، صادقت الهيئة العامة للكنيست على مشروع قانون يقضي بتأجيل إقرار الميزانية العامة الإسرائيلية حتى كانون أول/ ديسمبر المقبل، ما منع حل الكنيست تلقائيا والذهاب إلى انتخابات جديدة.
وبدأت أوساط نتنياهو بالحديث عن أنه لن يكون الإمكان المصادقة على الميزانية حتى ديسمبر المقبل.
وإن حل غانتس، الذي يتراجع في استطلاعات الرأي كثيرًا، الكنيست فإن الانتخابات المقبلة ستجري في شباط/فبراير المقبل.
